I made recently a new blogpage, so I think this will from now on be my page for english posts.
HANNES (julbarn-ria.blogspot.com) is where I continue in swedish. Sofar just some test scribblings.
Today we got more snow and it is a windy night. But we are slowly going towards springseason here.
Årets längsta natt bakom oss nu. Men det dröjer innan vårljuset verkligen börjar märkas. Snöväder kan det bli, men just i kväll försöker jag se framåt. Ett stort suddgummi skulle kanske vara skoj att ha för de senaste tre veckorna här i gråvädret med katter och gråvättar i varje knut. Men fortfarande är jag av den åsikten att bergvärme är väldigt bra.
Jag kan sova i längre etapper, dricker vatten och försöker tänka att jag inte behöver finnas till för att vara stålmormor.
Jag vill hjälpa "julbarn" (Christmaschildren) men det gäller att lära sig att inte matta ut sig själv, min mamma var här med en matta hon vävt. Runt mig ser jag många kvinnor äldre än jag som ännu är i god form. Men ingen orkar 24 timmar på jobb...Gonatt nu, sov sött och så kan vi ta några små tag i morgon igen.
Idag inte sol utan det är ännu några flingor som kommer singlande genom luften. Jag försöker hålla tankarna på vårsidan...Efter Nyår.
En vecka nu så dagarna blir igen längre, minut för minut. Men det börjar kännas först fram emot Februari, som vanligt.
Jag tycker inte att mörkret är svårt, eftersom bergvärmen i huset gör att jag bara behöver minnas vattna blommorna en gång om dagen.
Julafton eller dagarna före är för många Hjulafton. Och det är kanske där den mest jobbiga biten.
Rudolf med den röda mulen är en saga.
I verkligheten finns sådant som trafik kameror i små grå lådor.
Men ljuset ÄR på väg...
...mot julafton och den dag det igen börjar kännas att det blir mera vår. Just nu gillar jag att sova medan det är långa mörka nätter. Ibland vaknar jag och jobbar lite mitt i natten. Jag håller på att översätta en text från finska till svenska för Finska missionsällskapet.
Man kan också beställa tidningen Mission i postlådan till någon som håller på att lära sig svenska eller kan tänkas vara intresserad av volontärarbete.
Idag ska jag försöka en kort vandring men inte i Adidas skorna för de är bekväma men superhala i snöväder. De blir bra sedan på våren.
Det ett och annat jag skulle vilja få göra i December, bada bastu till exempel. Här är ännu "bara" Oktober och jag pluggar itali...
